20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
…cement à risques : 1° May not hold more than 40% of the capital or voting rights of any single issuer. However, due to the exercise of exchange, subscription or conversion rights and in the interests…
…minor of sums credited to the account shall be notified to the custodian institution by registered letter with acknowledgement of receipt.
Voluntary deposits shall be returned to the depositor, his authorised representative or his successors in title at the time agreed in the deed of deposit or, if no time has been agreed, upon presentat…
…ation ensures that the relevant staff of its members comply with the conditions of professional competence set out in article L. 519-3-3 , depending on the nature of the activity carried out and the p…
…tions mentioned in the first paragraph of I of Article L. 561-36 is the Service Central des Courses et Jeux. Inspections to monitor compliance by these persons with these obligations are carried out b…
…s than thirty clear days from the date of communication of the report provided for in II of Article R. 612-38. The summons shall state the composition of the Enforcement Committee and specify that the…
…Enforcement Committee assigns the case either to the Enforcement Committee or to one of its sections. He appoints the rapporteur. The rapporteur will take all necessary steps. The rapporteur may call…
…s provided for in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in New Caledonia: 1° Articles R. 561-1 to R. 561-38-9; 2° Article R. 561-39 with the exception of the third paragraph; 3° Articles…
…rovided for in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in French Polynesia: 1° Articles R. 561-1 to R. 561-38-9; 2° Article R. 561-39 with the exception of the third paragraph; 3° Articles…
…as part of a rural land development scheme within the meaning of article L. 121-1 of the Code rural et de la pêche maritime by sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural and sociétés whos…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
