20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
…the Institut national de la santé et de la recherche médicale, after consultation with their director. When the committee examines questions concerning one of the health establishments associated with…
Agreements are signed : 1° For regional hospital centres, by the director general after deliberation by the board of directors ; 2° For universities and on their behalf, by the directors of the traini…
Any difficulties arising in connection with the conclusion, renewal or application of the agreements provided for in this section shall be submitted to a conciliation committee chaired by the prefect…
The agreement sets out the terms and conditions under which the parties will bear the costs of all kinds incurred, in particular those relating to the construction and maintenance of the buildings, de…
The Committee meets when convened by its Chairman. The notice of meeting shall include the agenda set by the Chairman. It is sent to the members of the Committee, except in emergencies, at least seven…
The university hospital centre provides the secretariat for the committee and supplies it with the material and financial resources required for its work. The secretariat for the committee of the Mont…
For the application of Article L. 6145-3 and the second paragraph of Article L. 6145-5, the Director General of the Regional Health Agency shall give formal notice to the authorising officer to fulfil…
…stitution is a stakeholder, as well as any significant events that occurred during the financial year. For each of these entities, accounting statements describe in particular, showing the resulting c…
The financial account and accompanying documents are sent to the Director General of the Regional Health Agency within eight days.
The Supervisory Board deliberates on the financial statements with a view to their approval and decides on the allocation of the results of each income statement. When the accounts are certified in ac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
