Article D1332-6
I.-Persons other than bathers and staff, in particular spectators, visitors or accompanying persons, may only be admitted to the pool enclosure if areas separate from the bathing areas and including s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4621–4630 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
I.-Persons other than bathers and staff, in particular spectators, visitors or accompanying persons, may only be admitted to the pool enclosure if areas separate from the bathing areas and including s…
…s amount is broken down by age group and expressed as a percentage of turnover for the financial year. II.-By way of derogation, companies may present, instead of the information mentioned in I, the c…
The chairman of the Trade Practices Review Commission may appoint one or more rapporteurs on the basis of their expertise. The commission's secretariat is provided by the Directorate-General for Compe…
The regional prefect has a period of three months in which to grant or refuse approval. The starting point for this period is set at the date of issue of the acknowledgement of receipt specifying the…
I. - The compulsory tasks carried out by the establishments of the network of chambers of commerce and industry by virtue of legislative or regulatory provisions and giving rise to services rendered t…
The Conseil national des opérations funéraires establishes its own rules of procedure.
The local authorities or their groupings may allocate, alone or jointly, a travel allowance to the students mentioned in article D. 1511-59 on the occasion of journeys made as part of their work place…
The annual amount of the study and professional project allowance, provided for in II of article L. 1511-9 of this code, awarded to students regularly enrolled in studies leading to the award of a vet…
The reimbursement of the allowance and the tuition fees received by the student is due: 1° In full in the event of non-exercise or, where applicable, non-installation of the professional domicile of p…
The local committee is responsible for issuing an opinion on the methods used to evaluate the increases and decreases in costs resulting from transfers of responsibilities between the State and local…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More