20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
If a registration has been applied for either in fraud of the rights of a third party or in breach of a legal or contractual obligation, the person who believes he or she has a right to the mark may c…
A collective mark is a mark so designated when filed and capable of distinguishing the goods or services of persons authorized to use it under its rules of use. The provisions of this Book shall apply…
The rights of the proprietor of a trade mark which has become:a) The common name in the trade of the product or service;b) Likely to mislead, in particular as to the nature, quality or geographical or…
I. - A trade mark shall not entitle its proprietor to prohibit a third party from using, in the course of trade, in accordance with honest practices in the trade: 1° Of his surname or address where th…
In setting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2°…
…le L. 811-5 shall constitute an infringement giving rise to civil liability on the part of its author. II.-A European Union trade mark does not entitle its proprietor to prohibit its use for goods whi…
When a consumer is offered, at the point of sale or by a means of distance selling of goods or services, a revolving credit agreement to finance the purchase of specific goods or services for an amoun…
Where the revolving credit is accompanied by a card entitling the borrower to benefits of any kind, the credit agreement shall indicate to the borrower the terms and conditions under which this card o…
Where the revolving credit is accompanied by a card giving entitlement to benefits of any kind, the benefit of these benefits may not be made conditional on payment on credit.In this case, the credito…
The use of credit results from the consumer's express agreement expressed at the time of payment or within a reasonable period of time, on receipt of the updated statement at the time of performance o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
