French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 811820 of 34871 articles for Art. R. 145-9

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Examination of complaints and claims.

Article R1112-94

…l reply to the person lodging the complaint or claim and attach the committee's opinion to the letter. This letter is forwarded to the members of the committee.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Approval procedure

Article R1114-9

National approval may be granted by the Minister for Health to associations which have either at least 5,000 individually paid-up members, or individually paid-up members spread over at least four reg…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Examination of complaints and claims.

Article R1112-91

All users of a health care institution must be given the opportunity to express their grievances orally to the managers of the institution's services. If this is not possible, or if they are not satis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedure for initial applications for clinical trials on medicinal products

Article R1124-9

…r in plenary or in a restricted committee, or has the investigator heard by the designated rapporteur. This hearing may be conducted by means of a telephone or audiovisual conference and notice of the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Presentation of declarations.

Article R123-90

…applications may only give a ruling if it can be shown that this entry has been made in the register.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Checking and registering applications.

Article R123-98

The registrar shall enter the registration in a chronological register indicating in order its date and order number, surname, first name, and company name or denomination of the taxable person and th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Checking and registering applications.

Article R123-95

He checks that the statements comply with the legislative and regulatory provisions, correspond to the supporting documents and deeds filed in the appendix and are compatible, in the case of an applic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Presentation of declarations.

Article R123-91

Applications for registration of the decision given by a court of a Member State of the European Community subject to the application of Council Regulation No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency pr…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Checking and registering applications.

Article R123-92

…me or denomination. A mention of the action taken thereon shall subsequently be made by the Registrar.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: General provisions applicable to companies established in France

Article R123-9

…data and files concerning the declarant shall be deleted from the computer media on which they appear. The declarant will be notified in advance by electronic means.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More