Article L751-5
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4601–4610 of 39773 articles for “Art. R. 145-5”
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
When the impediment that gave rise to the transfer has ceased, the Court of Appeal, at the request of the Public Prosecutor, sets the date from which the Commercial Court will again hear the cases wit…
In the event of abuse of a dominant position or a state of economic dependence on the part of an undertaking or group of undertakings operating one or more retail shops, or permanent points for the wi…
…ucers and producer groups for products that come from holdings located within the reference perimeter.No later than 31 December 2012, an assessment of the organisation of markets of national interest,…
The National Disciplinary Committee may only deliberate if at least four of its members, including the chairman, are present. In the event of a tie, the chairman shall have the casting vote.
The court-appointed administrator not registered on the national list, appointed under the conditions provided for in the second paragraph of Article L. 811-2, the judicial representative not on the n…
It is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person: 1° To use the title of statutory auditor or any titles tending to create a similarity or confusion with it, witho…
Court-appointed representatives may form legal entities among themselves for the joint exercise of their profession, with the exception of legal forms that confer the status of trader on their partner…
…after the merger, deliberate on the continuation of the mandate, after hearing the statutory auditor.
At any time, the judge may decide to suspend or terminate the visit.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More