Article R1411-51
…as qualified personalities and may be renewed twice.The quorum and voting rules set out in article R. 1411-50 apply to these elections.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 39773 articles for “Art. R. 145-5”
…as qualified personalities and may be renewed twice.The quorum and voting rules set out in article R. 1411-50 apply to these elections.
…R. 121-7, the overseas collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon may be represented or assi…
…pon to be commanded by a professional firefighter by application of the second paragraph of article R. 1424-41, continue, by necessity of service, to be commanded by a volunteer firefighter. It also s…
In premises with non-specific pollution as defined in article R. 4222-3, the client: 1 Provides a filtration system for new air when there is a risk of pollution of this air by solid particles and its…
…nths. These provisions apply even when the provisions of the second and third paragraphs of Article R. 4513-3 are implemented.
In establishments authorised to manufacture and import medicated feed, the following information is recorded:1° The date of manufacture, import, transfer or issue as appropriate and, if manufacture ha…
…President of the Etablissement Français du Sang in accordance with the procedure set out in Article R. 1222-50. However, the opinion of the Regional Health Agency is not required for amendments to the…
…ailable in the economic, social and environmental database under the conditions set out in articles R. 2312-7 et seq.
…e Labour Inspectorate inspecting officer on a request for product analysis made pursuant to Article R. 4722-29, shall submit his appeal, within eight days of the formal notice, to the Regional Directo…
…directly or indirectly, to the small and medium-sized enterprises or craftsmen mentioned in article R. 2151-13 is set at 10% of the estimated value of the partnership contract, excluding financing cos…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More