Article D49-38
The rules relating to the policing of proceedings before the criminal court set out in articles 401and 405 are applicable before the sentence enforcement court.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 30846 articles for “Art. R. 145-38”
The rules relating to the policing of proceedings before the criminal court set out in articles 401and 405 are applicable before the sentence enforcement court.
When the sentence enforcement court is seized by the public prosecutor for the purpose of ordering judicial supervision, it may rule by the same judgment, at the request of the sentence enforcement ju…
I.-For social and economic committees governed by Article L. 2315-64, the report referred to in Article L. 2315-69 , which provides information for analysing the accounts, includes information relatin…
Units in mutual funds and shares in open-ended investment companies (SICAVs) acquired pursuant to 1° of article L. 3323-2 continue to be held by the organisation responsible for them, from which the i…
The Director General of the Agence de la biomédecine will acknowledge receipt of the request and specify the time required to examine it. If the request requires resources that are excessive in relati…
The alphabetical file indicates:1° For natural persons, their birth name, customary name, forenames, date and place of birth, the activity carried out and the address of the establishment or, failing…
The services listed under the following numbers in Table 3-2 give rise to the collection of fees equal to six tenths of the fixed and proportional fees, and the graduated fee, calculated pursuant to t…
In accordance with the provisions of Article 1 of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the fundamental principles contained in Title I of the said decree…
The management account drawn up by the metropolitan authority's accounting officer is submitted to the chairman of the metropolitan authority's council to be attached to the administrative account, as…
The term of office for members of the Control Committee is four years.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More