French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 481490 of 30828 articles for Art. R. 145-36

French Civil CodeIn force
Section 3: Effects of simple adoption

Article 363-1

The provisions of Article 363 are applicable to a child who has been the subject of an adoption duly granted abroad having in France the effects of a simple adoption, where the adopted person's birth…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Effects of simple adoption

Article 369-1

The revocation causes all the effects of the adoption to cease for the future, with the exception of the change of forenames.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Geolocation

Article 230-36

The examining magistrate or the judicial police officer appointed by him or authorised by the public prosecutor may request any qualified agent of a service, unit or body placed under the authority of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Deliberations of the Assize Court

Article 365-1

The president or one of the assessors designated by him or her writes the grounds for the judgment. In the event of a conviction, the statement of reasons shall consist of a statement of the main pros…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Deliberations of the Assize Court

Article 361-1

If, when the provisions of Article 349-1, the Assize Court has answered the first question in the affirmative and the second in the negative, it finds the accused guilty. If it has answered negatively…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Tasks

Article D211-36

The Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques is based in Saint-Pierre-Quiberon.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 3: Proceedings before the criminal courts.

Article 365-1

A summons served on an accused person by a customs officer on the instructions of the public prosecutor under the conditions set out in article 390-1 of the Code of Criminal Procedure shall be deemed…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Presentation and payment

Article L131-36

Neither the death of the drawer nor the drawer's incapacity occurring after the cheque has been issued affects the effects of the cheque.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 12: Terms and conditions for redeeming electronic money

Article L133-36

…otes or by a payment transaction ordered by the issuer for the benefit of the electronic money holder.For redemption in coins and banknotes, the electronic money issuer may agree with the holder on re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Set-off and assignment of claims

Article L211-36

I. - The provisions of this paragraph apply to 1° To financial obligations arising from transactions in financial instruments or in units mentioned in article L. 229-7 of the Environment Code, spot fo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More