20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 30958 articles for “Art. R. 145-35”
I.-When the intermediaries referred to in 3° or 4° of the I of article R. 511-2 and their employees carry on the business of distribution as an ancillary activity to their main professional activity a…
…us activities sections, the votes cast in accordance with the distribution table defined in article R. 1423-4 are taken into account, with the exception of the votes cast for the management section an…
…nt and that of the environment and to inform the Nuclear Safety Authority as referred to in Article R. 1333-16 ; 2° The frequency with which an estimate is made of the doses to which the population is…
…iannual plan for risk management and the efficiency of the healthcare system referred to in article R. 1434-19; 5° Giving an opinion on the draft regional multi-year action plan to improve the appropr…
…L. 223-14 and L. 228-24.If the acquirer is a third party to the company, the provisions ofarticles R. 743-44 and R. 743-125sont applicables.If the capital securities or corporate units are acquired b…
…1° The educational qualifications and professional qualifications ; 2° The provisions of article R. 6152-402 under which the recruitment is made; 3° The nature of the duties performed as well as th…
…which mainly takes in athletes registered on the list of "Espoirs" athletes provided for in article R. 221-11 and enables them to benefit from the training and preparation provided for in 1° to 3° of…
…py of the original of the contract or of the certificate of transferability provided for in article R. 2191-46 or, where applicable, of the special deed provided for in article R. 2193-4 designating a…
…when the holder is a small or medium-sized enterprise or a craftsman within the meaning of article R. 2351-12, and is concluded by an order group, the advance payment may be granted under the conditi…
…py of the original of the contract or of the certificate of transferability provided for in article R. 2191-46 or, where applicable, of the special deed provided for in article R. 2393-27 designating…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
