20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 30958 articles for “Art. R. 145-35”
…emed to justify professional training corresponding to one of the functions referred to in articles R. 2223-42 and R. 2223-44 have the professional capacity to exercise this function.
By way of derogation from the provisions of Article R. 225-130, when the sale relates to equity securities admitted to trading on a regulated market or to the operations of a central depository referr…
…ce certifies that it has undergone regular maintenance in accordance with the provisions of article R. 5212-28 and, where the device is subject to internal or external quality control in application o…
…the following information: 1° The information contained in the register mentioned in 5° of article R. 5212-28 since the acquisition of the medical device by the person responsible for the transfer. W…
…f the debt securities of any one issuer ;3° 10% of money market instruments issued by the same issuer.The limits laid down in 2° and 3° may not be complied with at the time of acquisition if, at that…
I. - For the purposes of income tax, the profits made by the following natural persons are also deemed to be industrial and commercial profits:1° Persons who, on a regular basis, purchase, in their ow…
Where several claims based on different and unrelated facts are made by one plaintiff against the same adversary and joined in one proceeding, the jurisdiction and rate of jurisdiction shall be determ…
Referral on grounds of public security shall be made by the Court of Cassation at the request of the public prosecutor attached to the said court.
…he opinion of the public prosecutor at the said court, shall rule without debate by means of an order. Articles 341, 342 and 344 to 348 are applicable.
If the application is justified, the case shall be referred either to another formation of the court originally seised, or to another court of the same nature as that court.The decision shall be bindi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
