Article R561-38-6
…er body exercising supervisory functions of the persons mentioned in the first paragraph of Article R. 561-38-4 is informed of the activity and results of the internal controls mentioned in that same…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
…er body exercising supervisory functions of the persons mentioned in the first paragraph of Article R. 561-38-4 is informed of the activity and results of the internal controls mentioned in that same…
…nisation which has a technical platform enabling it to provide the treatment referred to in article R. 6123-32-1 on a single site and in a highly specialised manner may sign an agreement with a health…
The pharmacist referred to in I of article R. 5125-33-8 registers the vaccine he administers, including when it is not included in lists I and II referred to in 4° of article L. 5132-1, under the cond…
The certification of accounts covers the annual accounts mentioned in 1° of article R. 6145-43.
…pidly informed; 3° Notifies its decision to known creditors under the conditions defined in Article R. 326-1. Where a provisional administrator has been appointed, it is the administrator's responsibi…
Subsections 2 and 3 of this section apply to class 2 and class 3 investment firms under the conditions defined in Article L. 533-24-2.
…ourt of appeal. The appeal may also be lodged by the Government Commissioner referred to in article R. 321-40. The appeal is heard and judged in the same way as the other appeals. The appeal is invest…
…capital likely to result in a capital increase, referred to in the penultimate paragraph of Article R. 225-120, is also applicable if all the company's shares are admitted to trading on a regulated ma…
I. - The information referred to in article R. 3512-1-2 is transmitted in French in electronic form and is made public on a public website, in accordance with the procedures specified by order of the…
The administrative authority competent to issue or withdraw the approval referred to in Article R. 343-14 is the Minister responsible for asylum.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More