Article R6313-3
The committee shall set up a medical sub-committee and a medical transport sub-committee. It is convened at least once a year by its chairmen or at the request of at least half of its members.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3611–3620 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
The committee shall set up a medical sub-committee and a medical transport sub-committee. It is convened at least once a year by its chairmen or at the request of at least half of its members.
Articles L. 214-24-34, L. 214-24-41, L. 214-24-55, R. 214-32-33, R. 214-32-35 and R. 214-32-40 as well as the provisions of this paragraph are applicable to each of the sub-funds of the fonds communs…
…mation collected during the clinical selection of donors in application of II, III and V of article R. 1211-13 is recorded in a document, the purpose of which is to detect any antecedents or clinical…
It shall be awarded to the mandataire judiciaire or the liquidateur judiciaire, in respect of actions brought by them pursuant to the provisions of the first paragraph of Article L. 653-7 and resultin…
…d pursuant to Article L. 511-10 or Article L. 532-2, for an appropriate period not exceeding one year. Where the resolution plan provides for the resolution entity to be the subject of proceedings und…
The statutory auditor of a public interest entity shall, at the request of the specialised committee mentioned in article L. 823-19 or the body performing the functions of this committee, the findings…
Open the article to read the full text in English.
Regardless of compliance with the requirements set out in paragraphs 1 and 2 above, a blood sample can only be used to establish a biological profile if it is taken: - either before a training session…
Before appointing the members of the Committee in application of article R. 6123-3-3, the Regional Prefect shall consult the President of the Regional Council on the appointment, under 5° of this arti…
…al owners, where the annual premium exceeds the thresholds set for these contracts in 1° of Article R. 561-16, under the following conditions: 1° Where the beneficiaries of the contracts are persons o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More