French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 491500 of 31960 articles for Art. R. 145-23

French Labour CodeIn force
Section 3: Mediation

Article R7345-23

The Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi shall assist the platform and the representative appointed pursuant to Article L. 7343-12 in seeking any solution likely to bring the dispu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 5: Operation of the adversarial expert appraisal.

Article R5127-23

…nd the sample previously held by the agent who took the sample and forwarded to the public prosecutor. The examining magistrate will provide the experts with the sampling reports as well as the labora…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Issue.

Article R5132-23

The conditions under which List I and List II medicinal products are prescribed, held or distributed may, on public health grounds, be made subject, in whole or in part, to the provisions of sub-secti…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Risk prevention

Article R5139-23

No container or packaging that has been in contact with micro-organisms and toxins or products containing them mentioned in article L. 5139-1 may receive products intended for human or animal consumpt…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Procedure applicable to in vitro diagnostic medical devices undergoing a performance evaluation.

Article R5221-23

As part of the procedure applicable to in vitro diagnostic medical devices undergoing an assessment of their performance, the manufacturer must draw up a declaration containing the data enabling the d…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Authorisations

Article R6122-23

The authorisation holder shall carry out the assessment referred to in Article L. 6122-5, in accordance with the conditions laid down in this section.The purpose of this evaluation is to check that th…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Emergency department structure.

Article R6123-23

The establishment keeps a continuous chronological register in the emergency department, showing the identity of patients admitted, the day, time and method of their arrival, their referral or hospita…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Special arrangements for staff of companies providing catering or sleeping accommodation on trains.

Article R221-23

This section applies to the staff of companies providing catering on trains and companies operating sleeping accommodation on trains.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Teaching and research activities

Article R6133-23

Groupements de Coopération Sanitaire may participate in research activities in the following areas and in the following forms: 1° Association with the biomedical research activities referred to in art…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: National Conciliation Commission.

Article R6142-23

In the cases provided for in article L. 6142-12, the ministers responsible for higher education and health shall take a decision in the light of the opinion issued by a national commission comprising…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 145-23” | French Legislation