French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27912800 of 31960 articles for Art. R. 145-23

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Programming commitments subject to approval

Article R212-39

…the Centre national du cinéma et de l'image animée refers the matter to the Film Ombudsman each year. The Film Ombudsman may hear any person he deems appropriate to consult. He may also obtain from t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Expenses arising from the appointment of ad hoc administrators

Article R216

…h person appointed as an ad hoc administrator, where they are on the list provided for in l'article R. 53 or that the provisions of article R. 53-6, for all costs incurred in defending the interests o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Trial courts

Article R269

A article R. 43, after the first paragraph, the following paragraph is inserted: "If the accused resides on an island that is not served by a regular postal service, he must pay the fine and the fixed…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Members of the criminal jury

Article R146

…ial court of his or her residence, with an advance on the compensation that will be due to him or her. The amount of this advance shall be determined in accordance with the provisions of the second pa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Budgetary and accounting arrangements for the High Council

Article R821-14-19

The High Council is subject to the provisions of ordonnance no. 2015-899 of 23 July 2015 relating to public contracts.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: General provisions applicable to companies established in France

Article R123-5

…lation is authorised, including for applications for registration in the trade and companies register.The identification of the declarant by a means of electronic identification corresponding to a sub…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Assignment and pledging of trade receivables.

Article R313-17

Where the debt is assigned or pledged under a public contract, notification must be made to the assigning accountant designated in the contractual documents. It must include the following compulsory i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IV: Specific procedures

Article R375

…n is brought before the commission sitting in Mayotte, the two-month period provided for in Article R. 50-17 is increased by : 1° One month for persons residing in France, outside Mayotte; 2° Two mont…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Prescription and orders for professional use.

Article R5132-3-1

…Member State of the European Union include the information provided for in 1°, 3° and 7° of article R. 5132-3 and also indicate: 1° The common name of the medicinal product prescribed, in accordance w…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Challenging the measures imposed

Article R733-17-1

…ticle L. 714-1, the registered letter with acknowledgement of receipt by which, pursuant to Article R. 713-11, the judgment is notified to the lessor, informs the latter that, in the absence of any di…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 145-23” | French Legislation