Article R16
…sed under the conditions and according to the rules of competence and procedure defined by articles R. 15-35 to R. 15-40.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 32018 articles for “Art. R. 145-20”
…sed under the conditions and according to the rules of competence and procedure defined by articles R. 15-35 to R. 15-40.
The level of exceptional exposure does not exceed 50 millisieverts over twelve consecutive months in terms of effective dose or equivalent dose to the lens of the eye, provided that the average annual…
For the application of article R. 182, the sum of : "6.86 euros" is replaced by : "10.06 euros (1,200 F CFP)".
A article R. 229, the words: "payment of the expenditure voucher by the administrator into the hands of this accountant" are replaced by the word: "payment".
Pursuant to the first paragraph of Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat; 2° From more than…
The list of members of the Commission nationale de discipline des membres des tribunaux de commerce shall be published in the Journal officiel de la République française by order of the First Presiden…
Testing of medicinal products, within the meaning of 9° of article L. 5121-20, means all chemical, pharmaceutical and biological tests, non-clinical tests and clinical trials. Without prejudice to the…
…e limit of the period of validity of the commercial development authorisation as set out in article R. 752-20. The provisions of this article are set out in each certificate of conformity. All certifi…
…ncapsulation plan, including its amendments and the content of the information mentioned in Article R. 4412-133, are kept for ten years on the DEMAT @ MIANTE platform. At the end of this period, the d…
I.-The first sentence of
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More