Article R5211-30
The order referred to in the last paragraph of Article R. 5211-19 also states, in accordance with the distribution rules laid down in the second paragraph of Article L. 5211-45, the number of members…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
The order referred to in the last paragraph of Article R. 5211-19 also states, in accordance with the distribution rules laid down in the second paragraph of Article L. 5211-45, the number of members…
…ives of the municipalities are elected within each of the electoral colleges referred to in article R. 5211-20. The representatives of the établissements publics de coopération intercommunale à fiscal…
…a seat becomes vacant on the select committee, it is filled under the conditions set out in article R. 5211-31, within one month of the vacancy occurring.
…2. The provisions relating to the remuneration of the provisional administrator set out in article R. 811-59 are applicable.
…establishing the European Economic Area and the following provisions do not apply: 1° 2° of Article R. 221-15; 2° (Repealed).
…ibution to a company, allocation by division or by auction of a business as provided for in article R. 123-211, including the issue of the certificate 7.81 € 141 Drafting of notices of insertion in th…
…been entered in this register in accordance with the provisions of the first paragraph of articles R. 626-25 and R. 642-12 of the same code or, failing that, those for which the debtors are entered i…
…rom a donor may be taken, under the direction and responsibility of the doctor mentioned in article R. 1222-20, by :1° The medical laboratory technicians mentioned in article L. 4352-2, who took up th…
…o subject a subsidiary having its head office in that Member State to the rules set out in Articles R. 356-26 and R. 356-27, it may issue reservations to the group supervisor, in the absence of a join…
I.-The undertaking referred to in Article R. 356-8 or the participating undertaking referred to in II of Article R. 356-24 shall submit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, on beha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More