Article R1123-10
…the members of the Committee.If the Chairman is a member of the first college mentioned in article R. 1123-4, the Vice-Chairman is elected from among the members of the second college and vice versa.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 34670 articles for “Art. R. 145-10”
…the members of the Committee.If the Chairman is a member of the first college mentioned in article R. 1123-4, the Vice-Chairman is elected from among the members of the second college and vice versa.…
…results of a control carried out by the supervisory authority or of an audit referred to in Article R. 711-55-3 show the need to take significant corrective management or governance measures; 4° When…
…a view to obtaining a diploma for teaching, leading or supervising an activity mentioned in article R. 212-7 of this code, or training its participants, is subject to special conditions. In all cases,…
…162-22-6 of the Social Security Code in accordance with the provisions of articles L. 162-1-7 and R. 162-51 of the same code and on the basis of fees corresponding to the rates provided for in 1° of…
The application file for registration of a medicinal product or a series of medicinal products mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and document…
…ntend to renew a contract containing a renewal clause, with the authorisation of the Labour Inspector.
…undertakings are threatened by the insufficient quality of the assets mobilised pursuant to Article R. 426-5 or their insufficient adequacy to the liquidity needs of the fund, it may, after having giv…
…n may only sit if at least one member from each of the categories mentioned in 1° and 2° of article R. 1110-9 is present, and provided that parity is respected between the members from these two categ…
…ealth agency and the establishment or organisation holding the authorisation referred to in Article R. 1131-13 in which the practitioner works of this decision.
…institution or company is summoned, in accordance with the procedures set out in 3° of I of Article R. 612-34, to be heard by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. Where the institutio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More