French Commercial codeIn force
Subsection 1: Constitution
Article R22-10-12
…court clerk's certificate attesting to the company's registration in the trade and companies register.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 34670 articles for “Art. R. 145-10”
…court clerk's certificate attesting to the company's registration in the trade and companies register.
The contribution auditors' report shall be filed at least eight days before the date of the constituent general meeting at the address of the registered office indicated in the subscription form and a…
The Conseil des Maisons de Vente meets when convened by its Chairman. The meeting is convened by right when the Government Commissioner or four members of the Council request it. The agenda is set by…
The magistrate delegated to the judicial missions of the customs and tax administration, mentioned in
Any person whose identity is entered in the directory shall obtain, on request to the public prosecutor of their place of residence, a full statement of the references concerning them entered in the d…
In the case referred to in 4° of III of article L. 214-165-1, either the issuing company, or a company in the same group within the meaning of I of the same article, undertakes to redeem these securit…
The councillor in question may be assisted by one of his peers, by a lawyer admitted to the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation or by a lawyer registered with a bar association. The file on the p…
The Etablissement Français du Sang is organised into blood transfusion establishments throughout France. Blood transfusion establishments are unincorporated local establishments of the Etablissement F…
The appeals provided for in article L. 464-8-2 shall be lodged by means of a written declaration in triplicate lodged against a receipt at the registry of the Paris Court of Appeal containing, on pain…
In application of the second paragraph of article L. 611-2-1, the president of the court shall inform the professional body or competent authority to which the interested party belongs of the difficul…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More