20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 684 articles for “Art. Réponse Ciot”
When a merger is the subject of an in-depth review pursuant to the last paragraph of III of Article L. 430-5, the Autorité de la concurrence examines whether it is likely to harm competition, in parti…
Any substantial modification requires a new authorisation to be issued under the conditions set out in Article R. 1125-8. If the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire does not…
Deeds, deliberations or decisions amending the documents filed at the time of incorporation shall be filed within one month of their date after, where applicable, publication of the notice provided fo…
The employer who finds that the employee has abandoned his post and intends to invoke the presumption of resignation provided for in article L. 1237-1-1 shall give him formal notice, by registered let…
I. - An order of the Minister for Health and the Minister for Defence, issued on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, specif…
The laboratories for measuring radioactivity in the environment, mentioned in Article R. 1333-25, are approved by the Nuclear Safety Authority. The application for approval or renewal of approval shal…
If the Prefect, on receipt of a referral from the Director General of the Regional Health Agency, considers that one of the requirements resulting from articles R. 1335-16 to R. 1335-20 has not been c…
The director or manager of the establishment or service must inform the President of the Departmental Council without delay of any proposed change relating to one of the elements of the application fo…
The priority of the territorial mental health project is to organise the conditions for preventing and dealing with crisis and emergency situations. To this end, it provides for: 1° The organisation o…
In order to respond to requests for urgent medical transport from the urgent medical aid service mentioned in article R. 6312-17-1, a medical transport on-call service is provided in each departmental…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
