20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 684 articles for “Art. Réponse Ciot”
If the Minister for Health fails to respond within four months of receiving the complete application, the authorisation application will be rejected.
If the Minister for Health fails to respond within four months of receiving the complete application, the application for recognition will be rejected.
The Board of Directors or the Management Board, as the case may be, must send or make available to shareholders the documents necessary to enable them to make informed judgements on the management and…
When the application is deemed to be in order and complete, it is submitted to a public enquiry. This is carried out in accordance with the conditions set out in Chapter IV of Title III of Book I of t…
The Director General of the Agence de la biomédecine will forward the response sent to the authors of the referral to the Minister for Health and to the other Ministers concerned as soon as possible.
The administrative authority decides on any request made by an employer to assess the compliance of an agreement or action plan with the provisions of article L. 2242-8 . If the administrative authori…
In companies other than sociétés anonymes, the statutory auditor shall ask the manager, under conditions set by decree in the Conseil d'Etat, for explanations of the facts referred to in the first par…
The application is deemed complete if, within fifteen days of receipt, the association mentioned inarticle L. 5214-1 of the Labour Code has not notified the employer of the list of missing documents o…
Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", shall be supplied by the authority having decided on the referendum,…
Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", are provided by the collectivity of Saint-Barthélemy, in a number equ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
