Article R5121-74-11
Any measures taken by the holder of the exploitation rights to disseminate any information relating to the compassionate access authorisation from which it benefits to the healthcare professionals con…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 684 articles for “Art. Réponse Ciot”
Any measures taken by the holder of the exploitation rights to disseminate any information relating to the compassionate access authorisation from which it benefits to the healthcare professionals con…
Any measures taken by the marketing authorisation holder or the company operating the marketing authorisation to disseminate the compassionate prescribing framework or any information relating to this…
The public authority's response to an application to acquire French nationality by naturalisation must be made no later than eighteen months from the submission of all the documents required to consti…
When an employee who has entered into a fixed-term contract in days and who has reached the age stipulated in the first paragraph of article L. 161-22-1-5 of the Social Security Code requests to work…
The activities referred to in articles L. 2112-2 and L. 2112-3 are managed either directly or by means of an agreement with other public authorities or non-profit private legal entities; they are orga…
In the case of a new building project, preliminary studies are the first stage in the project manager's response to the objectives, needs, constraints and requirements of the programme.These studies e…
If the examination of the request for treatment of the overindebtedness situation reveals that the debtor is in an irremediably compromised situation as defined in the second paragraph of article L. 7…
I. - Failure to comply with the obligations of Article L. 96 A of the Book of Tax Procedures. The rate of the fine is reduced to 5% when the offender establishes that the State has not suffered any pr…
When the Committee for the Protection of Individuals examines an application for a substantial amendment, the Committee may provide the competent authority with ethically-related comments on elements…
All deliberations of the members are recorded in minutes which indicate the date and place of the meeting, the full names of the members present, the documents and reports submitted for discussion, a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More