French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Assessors
Article 252
When the session is opened, the president of the assize court may, if necessary, appoint one or more additional assessors.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 45512 articles for “Art. Rép. Rabault: AN 25-2-2020 n° 24560”
When the session is opened, the president of the assize court may, if necessary, appoint one or more additional assessors.
…spouse or against the child, or unless one of the spouses has a clear hold over his or her spouse, and, after obtaining their agreement, appoint a family mediator to carry it out ;2° Enjoin the spous…
…ing at the end of which he shall take the necessary measures to ensure the existence of the spouses and children from the filing of the application for divorce to the date on which the judgment become…
Provisional measures relating to children shall be governed by the provisions of Chapter I of Title IX of this Book.
The jury is composed of citizens appointed in accordance with the provisions of the following articles.
For the purposes of their publication, distraint orders relating to lots depending on an immovable subject to the status of co-ownership are deemed not to relate to the share of the common parts inclu…
Employers may join one or more local prevention and occupational health services located in the département where their remote workers mainly work. If an employer joins more than one local occupationa…
ANNEX 2 MENTIONED IN ARTICLE R. 142-2 PERSONAL DATA COMMUNICATED AUTOMATICALLY THROUGH THE GLOBAL VISAS NETWORK 2 (RMV2) AUTOMATED PROCESSING, REGISTERED IN THE VISABIO AUTOMATED PROCESSING PROVIDED F…
A list of the criminal jury shall be drawn up annually within the jurisdiction of each assize court.
…for the member communes for the application of the provisions relating to the business property tax and the business value added tax and for the collection of the proceeds of these taxes.I bis. - They…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More