French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 391400 of 21543 articles for Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830

French Public Health CodeIn force
Section 5: Suspension in an emergency

Article R4113-113

When the doctor, dental surgeon or midwife suspended pursuant to article L. 4113-14 works in one or more health establishments, the administrative authority which pronounced the suspension shall immed…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Suspension in an emergency

Article R4113-114

…the doctor, dental surgeon or midwife suspended in application of article L. 4113-14 is a civil servant, the hierarchical authority shall maintain his salary, residence allowance, family salary supple…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R313-8

(Order 29 April 2015-borrower insurance)MODEL STANDARDISED INFORMATION SHEETBorrower insurance for home loans1. The distributorName:Company name:Address: Tel:SIREN number for insurance organisations:O…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 6: Appeals

Article 1180-18

Unless otherwise provided, the judge's decisions are subject to appeal. An appeal shall be lodged, heard and decided in accordance with the rules laid down in Articles 1239 to 1247.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-1 (art. A312-1)

…y) m CREATION OF A SPORTS FACILITY m Modification of a sports facility. Specify the nature of the planned modifications: q Main structure/ shell q Flooring q Lighting q Insulation/ heating q Acoustics…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R312-5

European standardised pre-contractual consumer credit information "A loan commits you and must be repaid. Check your ability to repay before committing yourself. "1. Identity and contact details of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R221-1

MODEL WITHDRAWAL FORM(Please complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)For the attention of [the trader insert name, geographical address and e-mail address here]:I…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R224-5

TYPICAL FORM FOR WITHDRAWAL PRECIOUS METAL PURCHASE (The font size used may not be smaller than a 12-point font size) (To withdraw, you can use this model withdrawal form or any other unambiguous writ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R312-14

…to hire with option to purchase The credit agreement includes the following information: I.-Object and parties to the contract:1.1. The name or company name and address of the lessor; 1.2. The surnam…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Appendices

Article Annexe à l'article R312-9

Template for detachable slip Withdrawal slipTo be returned no later than fourteen days after the date of your acceptance of the credit agreement. Where the credit is used exclusively to finance the su…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830” | French Legislation