French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30813090 of 21543 articles for Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830

French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-624

Unpaid parental leave or a reduction in the number of hours worked is granted to a practitioner whose dependent child is the victim of a serious illness, accident or disability under the conditions se…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-618

In the event of an accident at work or an occupational disease attributable to the performance of hospital duties, the attached practitioner governed by the provisions of the present section shall be…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-615

…ce or as soon as they are appointed if they are former university senior registrar - hospital assistant, former university hospital assistant, former university hospital assistant - hospital assistant…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-620

A practitioner working more than three half-days a week who is recognised by the medical committee as suffering from tuberculosis, mental illness, cancer, poliomyelitis or severe and acquired immunode…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-616

Attached practitioners are entitled to maternity, paternity and childcare or adoption leave in accordance with the terms and conditions set out in article R. 6152-819.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-614

Attached practitioners who work less than three half-days per week in one or more establishments are entitled to two working days' training leave per year. Attached practitioners who work at least thr…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-613

Attached practitioners are entitled to : 1° Annual leave, the duration of which is defined on the basis of twenty-five working days, in proportion to their weekly service obligations; 2° Reduced worki…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Credits

Article L753-6

I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, subject to the provisions of II, in the wording indicated in the right-hand…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Constitution and membership.

Article L1253-6

When an employers' group is set up, it informs the Labour Inspectorate. The list of members of the grouping is kept permanently available for inspection by the labour inspectorate referred to in artic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Paragraph 1: Apprehension in the hands of the person liable to surrender

Article R222-6

…ic case where the asset has been apprehended in order to be remitted to a pledgee, the act of remittance or apprehension is deemed to constitute a seizure in the custody of the creditor and, provided…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More