Article R1232-11
The Agency's regional delegate in the department that is the capital of the region submits an annual report to the Agency's Director General on the work it has done to support local authorities in car…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 21543 articles for “Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830”
The Agency's regional delegate in the department that is the capital of the region submits an annual report to the Agency's Director General on the work it has done to support local authorities in car…
…two of which are proposed by the Minister of Foreign Affairs, one by the Minister of the Interior and one by the Minister responsible for decentralisation.
…s the polling closes. It comprises three members, including a serving or honorary magistrate, chairman, appointed by the first president of the court of appeal, a person appointed by the State represe…
In accordance with the provisions of Article 10-7, the first president of the court of appeal and the president of the judicial tribunal decide by order on the distribution of the service of hearings…
…commission, all useful investigative measures, in particular, if necessary, the hearing of the claimant who may be assisted by counsel of his choice. The Public Prosecutor at the Court of Cassation sh…
In the cases and according to the distinctions provided for by the first paragraph of Article 142-2 and the third paragraph of article 142-3, the cancellation of the security interest shall be obtaine…
…cle 523, the police court may not be constituted by a magistrate exercising a temporary function or an honorary magistrate exercising jurisdictional functions for the trial of the following contravent…
The secretary of the committee shall notify the appellant, by registered letter with acknowledgement of receipt, within fifteen days of their submission, of the conclusions of the Public Prosecutor at…
…fixed fine is made in cash, by cheque or, if the ticketing officer has the necessary equipment, by bank card to the ticketing officer. The latter immediately issues the offender with a receipt, the mo…
…e recorded data mentioned in Article R. 53-10, which specify the DNA segments identified, are accompanied by the following information: 1° The number of the proceedings in the context of which registr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More