20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 21543 articles for “Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830”
Companies whose shares are admitted, in whole or in part, to trading on a regulated market shall publish the following documents in the Bulletin des annonces légales obligatoires within forty-five day…
I. - Companies that do not meet the conditions set out in articles L. 522-5 and L. 522-6 may, however, apply for approval as general warehouses for the warehouses they operate or plan to operate and o…
…n No 2019-778 DC of 21 March 2019.] one of the offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 require it.
In companies which, for the third consecutive financial year, employ at least one thousand employees, the employer shall publish each year any gaps in representation between women and men among senior…
By way of derogation from Articles L. 2341-6 and L. 2341-7, the head of the undertaking or of the dominant undertaking in the Community-scale group of undertakings which launches a takeover bid for th…
…sal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. These operations may only be carried out on batches of medicinal products manufactured or impo…
In the event of difficulties in carrying out the measure of wearing the mobile electronic anti-rapprochement device mentioned in the article 515-11-1 of the Civil Code, the matter may be referred to t…
…alth Agency to suspend all or part of the activity of the health centre, or of one or more of its branches where they exist, to lift this suspension or to close the health centre or branch, is substan…
Access to certain categories of sources mentioned in 1° of Article L. 1333-1, the transport of such sources or access to information relating to the means and measures implemented to protect against m…
I. - The National Gaming Authority shall carry out the checks requested by the organiser of the sporting event or competition, by matching the file transmitted by the latter with the processing of per…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
