French Civil CodeIn force
Paragraph 3: The tutor
Article 408-1
The property or rights of a minor may not be transferred to a trust.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3001–3010 of 27113 articles for “Art. Rép. Carrez: AN 4-4-2017 n° 93563”
The property or rights of a minor may not be transferred to a trust.
The account of the administration, where applicable, or of the guardianship is rendered to the emancipated minor under the conditions provided for respectively by articles 387-5 et 514.
The future protection mandate is published by an entry in a special register, the procedures and access to which are regulated by decree in the Conseil d'Etat.
…al faculties or his physical faculties such as to prevent him from expressing his wishes, the guardianship judge may authorise one or more persons chosen from among his ascendants or descendants, brot…
The person authorised to represent the protected person may, unless the judge decides otherwise, carry out the acts mentioned in the first paragraph of Article 427.
The provisions of Title XII relating to the preparation, audit and approval of accounts and to prescription which are not incompatible with those of this chapter shall apply to the management of the s…
Habilitation may relate to:- one or more of the acts that the guardian has the power to perform, alone or with authorisation, on the property of the person concerned;- one or more acts relating to the…
The judicial support measure may not be ordered if the person is benefiting from a legal protection measure provided for in Chapter II of this title. The order of a legal protection measure automatica…
…ersons responsible respectively for the implementation of a measure provided for in article 375-9-1 and a judicial support measure for the same household shall inform each other of the decisions they…
…ve for the protection of adults receives the benefits included in the judicial support measure from an account opened in the person's name with an establishment authorised to receive funds from the pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More