20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 27113 articles for “Art. Rép. Carrez: AN 4-4-2017 n° 93563”
I.-The missions of the national centres of reference are :1° Expertise in the microbiology and pathology of infectious agents, the development, optimisation, validation and distribution of medical bio…
The local correspondent for the vigilance system relating to medically assisted procreation is responsible for : 1° Ensuring that the health professionals involved in the activities mentioned in 2° of…
…powers conferred on it by Title III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, it deliberates in particular on: 1° Multiannual strategic objectives, in…
…of approved civil security associations belong to the following categories: 1° Holders of the ambulance driver's state diploma instituted by the minister responsible for health; 2° Persons holding th…
Illegal practice of the profession of speech and language therapist or orthoptist is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. Natural persons are also liable to the following addit…
…wal of only part of the sentence reductions, judicial supervision will once again apply as of right and in all its obligations, upon the convicted person's release until the date set by the decision t…
1. The following shall be deemed to have their tax domicile in France within the meaning of Article 4 A : a. Persons who have their home or main place of residence in France; b. Those who carry on a p…
The Agency has a Steering Committee which ensures the quality of its medical and scientific expertise, taking into account any ethical issues that may arise. This board must be consulted by the Direct…
…hin whose jurisdiction the operations are to be carried out. The order shall be made on application and on presentation of either the patent, supplementary protection certificate, utility certificate…
I.-The opening by transfer or grouping of a pharmacy in a municipality, or in a new municipality as defined in article L. 2113-1 of the General Local Authorities Code or in the municipalities mentione…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
