French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31113120 of 7044 articles for Art. Règlement

French Code of civil procedureIn force
Subsection III: Other legal divorce proceedings

Article 1115

The proposal to settle the spouses' pecuniary interests, provided for in article 252 of the Civil Code, contains a summary description of their assets and specifies the claimant's intentions regarding…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Pledging of tangible movable property

Article 2338

The pledge is published by an entry in a special register, the terms of which are regulated by decree in the Conseil d'Etat.Unless it is subject to article 2342, a pledge relating to a registered land…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R1113-2

In establishments with a public accountant, deposits are made with the public accountant or an administrator appointed for this purpose when they concern sums of money, securities, means of payment or…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Creation of accounts.

Article R123-195

In addition to the mandatory information provided for in articles L. 123-13 to L. 123-21, L. 232-1 to L. 232-23, R. 123-179 to R. 123-189 of this code and article R. 313-14 of the Monetary and Financi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Brokers.

Article R131-30

Any sworn commodity broker may lodge an appeal against the election of the members of the National Council of Sworn Commodity Brokers with the Paris Court of Appeal within ten days of the announcement…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article L7122-15

Votes are taken by open ballot whenever one-sixth of the members present so request. In the event of a tie, the President shall have the casting vote.Nonetheless, votes on appointments shall always ta…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-31

When the priority question of constitutionality is raised in the course of an appeal, the separate pleading provided for in article 23-5 of Order no. 58-1067 of 7 November 1958 shall bear the words: "…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Expenses assimilated to those of criminal trials

Article R214

The costs listed in Article R. 93 are advanced by the Treasury in accordance with the provisions of this Title: they are taxed and liquidated according to the tariff and rules of each competent court.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to securitisation undertakings

Article R214-234-1

The securitisation mutual fund may issue negotiable debt securities and bonds or debt securities issued on the basis of foreign law. The fund rules specify the characteristics and terms of issue of th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Account rights and customer relations

Article R312-11

The Observatory meets at least once every six months, convened by its Chairman, at the latter's initiative or at the request of the Minister for the Economy or the Minister for Social Affairs.On the p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More