Article L6213-7
The medical biology laboratory is managed by a medical biologist known as the biologist-in-charge. The medical biologist benefits from the rules of professional independence recognised for doctors and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 7044 articles for “Art. Règlement”
The medical biology laboratory is managed by a medical biologist known as the biologist-in-charge. The medical biologist benefits from the rules of professional independence recognised for doctors and…
For the application of Chapter V "External fire defence" of Title II of Book II of Part Two: 1° The reference to the departmental prefect is replaced by the reference to the prefect of Mayotte; 2° The…
Insurance and reinsurance undertakings may use a simplified calculation for a specific risk sub-module or module where this is justified by the nature, scale and complexity of the risks they face and…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 7a of Regulation (EEC) No 2136/89 of the Council of the European Communities of 21 June 1989, as amended,…
Investment firms, credit institutions, investment holding companies, financial holding companies and mixed financial holding companies, as well as their subsidiaries referred to in Article L. 511-48 t…
The amount of aid granted to carry out a project complies, depending on the nature of the expenditure concerned, with the intensity rates provided for in Article 17(6), Article 18(2), Article 19(3), A…
The implementing measures provided for in Article L. 412-1: 1° The provisions of Article 4 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 of 22 October 2019 on the temporary reinforcement of off…
Officers are empowered to carry out checks on the conformity of fresh fruit and vegetables with the marketing standards provided for in Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 20…
Open the article to read the full text in English.
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 7 of Commission Regulation (EEC) No 2568/91 of 11 July 1991, as amended, on the characteristics of olive…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More