20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 7044 articles for “Art. Règlement”
Each year, the sports agents' commission communicates to the Minister for Sport the list of sports agents holding a sports agent's licence in the discipline for which it is responsible, indicating tho…
Deliveries of cereals by producers to cooperatives are paid for by cheque or transfer to a credit institution, a payment institution or an electronic money institution as part of the provision of paym…
The operating conditions of the collective guarantee body mentioned in article R. 211-26, in particular the conditions of membership, resignation, control over members, granting, withdrawal and implem…
Where the production company does not provide proof that, having regard, in particular, to the financing plan submitted for investment approval and the number of deferred payments relating to the expe…
The same rules apply to public contracts concluded:1° in accordance with the procedure specific to an international organisation when the public contract is entirely financed by this international org…
Capital gains realised on the disposal of shares in a company defined in article 238 bis HE as well as those withdrawn from the redemption by the said company of its own shares are subject to the rule…
The wills mentioned in the preceding article may still, if the testator is ill or wounded, be received, in military hospitals or medical units, as defined by army regulations, by the chief medical off…
When the Examining Magistrate's Chamber rules on the settlement of proceedings, all pleas alleging that the information is null and void must be submitted to it, failing which the parties are no longe…
The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may terminate the appointment of a member of the jury if : - they are prevented from carrying out their duties ; - resignation ; - failure to…
The representativeness of the trade union organisations within the scope of this agreement is assessed in accordance with the rules defined in articles L. 2122-1 to L. 2122-3 relating to trade union r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
