20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 7044 articles for “Art. Règlement”
If two pieces of land have been sold by the same contract, and for one and the same price, with a designation of the measure of each, and there is less capacity in one and more in the other, compensat…
Without prejudice to the provisions of articles L. 331-3 and L. 331-6, the following are punishable by the penalties laid down for fifth-class offences: 1° Organising a public combat sports event with…
A public offer of tokens consists of offering to the public, in any form whatsoever, to subscribe to these tokens. A public offer of tokens does not include an offer of tokens open to subscription by…
The conditions set out in Chapters II, IV and V of Regulation (EU) 2020/1503 of 7 October 2020 are applicable to the provision of the services mentioned in Article L. 547-4, provided that the project…
In the case of a Community-scale undertaking or group of undertakings whose registered office or that of the dominant undertaking is located in France, where there is no trade union organisation, the…
Where an employee participation system exists in the company resulting from the cross-border operation, that company shall be required, for a period of four years after the cross-border operation, to…
When calculating their prudential technical provisions within the meaning of Article L. 351-2, insurance and reinsurance undertakings segment their commitments into homogeneous risk groups and, at a m…
A merger may be carried out between companies of different forms.It is decided, by each of the companies concerned, under the conditions required for the amendment of its Articles of Association.If th…
Any interested party may apply to the president of the court ruling in summary proceedings for an order, subject to a fine, requiring companies using the acronym "SE" in their company name in breach o…
The Minister of Culture shall be informed within fifteen days of any change in the status or general regulations and of any termination of office of a member of the deliberative and governing bodies o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
