20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 7044 articles for “Art. Règlement”
All expenditure must be liquidated and authorised during the financial year to which it relates. Expenditure orders shall be supported by the necessary supporting documents.The accounting officer may…
The detailed accounts referred to in article R. 3241-1 and the reports of the auditors and the audit committee shall be attached to the accounts of the department or establishment to serve as justific…
Under the chairmanship of its oldest member, with the youngest member acting as secretary, each council elects its officers for the first time after voting on the provisions of its rules of procedure…
The national focal point may delegate some of its tasks mentioned in Article 4 of the International Health Regulations (2005) to a local focal point in New Caledonia, under the conditions laid down in…
The national focal point may delegate some of its tasks mentioned in Article 4 of the International Health Regulations (2005) to a local focal point in French Polynesia, under the conditions set out i…
The doctor called upon to provide care in a family or community must do everything possible to ensure compliance with the rules of hygiene and prophylaxis. He must inform the patient of his responsibi…
Every chiropodist must refrain, even outside the practice of his profession, from any act likely to bring it into disrepute. They may not engage in any other activity at the same time as that of chiro…
Before taking up their duties, the control officers mentioned in the first paragraph of article L. 6361-5 take an oath before the judicial court of their administrative residence in the following term…
In the event of a dispute over the application of the classification rules between the manufacturer of a device and an authorised body involved in the certification procedures provided for in this Tit…
Hospital maieutics students are subject to the disciplinary system applicable to students as defined by the internal regulations of the maieutics training structure. The director of the host hospital…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
