20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 7044 articles for “Art. Règlement”
The articles of association or general regulations of the organisations shall provide for procedures ensuring the prevention and handling of conflicts of interest which may arise in the performance of…
The electors of a local authority may be consulted on decisions which the authorities of that authority contemplate taking to regulate matters falling within its jurisdiction. The consultation may be…
The rules relating to the custody and conservation of movable objects classified as historic monuments owned, assigned or deposited by local authorities and their public establishments or public utili…
The landings and accretions that successively and imperceptibly form at the riparian bottoms of a watercourse are called "alluvium".Alluvium benefits the riparian owner, whether the watercourse is sta…
The AIF or its management company shall ensure that a single custodian is appointed. Under the conditions laid down in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, the appointment o…
The terms of liquidation and the methods of asset distribution are determined by the fund rules. The management company acts as liquidator under the supervision of the custodian. Failing this, the liq…
In the event of a conflict of interest between the insurer and the insured or of disagreement as to the settlement of the dispute, the legal expenses insurer shall inform the insured of the right refe…
A decree lays down the rules governing the closing hours of public houses whose main activity is the operation of a dance floor. This decree may stipulate that the sale of alcohol is no longer authori…
With the exception of the persons mentioned in article R. 443-12 of the French Town Planning Code, no one may enter a serviced camping and caravanning site and settle there without the agreement of th…
Articles R. 161-25, R. 161-26 and R. 161-27 of the Rural and Maritime Fishing Code set out the rules for the disposal of rural roads in the cases provided for in article L. 161-10-1 of the Rural and M…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
