20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 14145 articles for “Art. Règl. CRC n° 2002-10”
The Corsican sites council meets when convened by its chairman, or by its co-chairmen, when it is meeting in a formation known as "heritage and architecture"; this convening is by right when the major…
Any natural or legal person practising the profession of industrial property attorney who is guilty either of an infringement of the rules of this title or of the texts adopted for its application, or…
The President of the Territorial Council, by delegation of the Territorial Council, may be entrusted, for the duration of his or her term of office, with taking any decision concerning the preparation…
The manufacturer, importer or any other person responsible for placing partly completed machinery on the market shall draw up and sign a declaration of incorporation in which he declares the technical…
Major events, within the meaning of Article L. 355-5, include at least the following: a) When a deviation from the Minimum Capital Requirement is observed and the Autorité de contrôle prudentiel et de…
Subject to the rules on the protection and representation of incapacitated persons, the provisions of article R. 743-102 are applicable to the transfer of the shares of a member who is under a legal b…
Surplus income may be distributed only after the reserves prescribed by the laws and regulations in force have been set up, after any loans taken out have been repaid and after the regulatory provisio…
The request for empowerment to lay down a rule applicable within the territory of the department is adopted by reasoned deliberation of the departmental council taken by an absolute majority of its me…
The request for empowerment to lay down a rule applicable on the territory of the region shall be adopted by reasoned deliberation of the Regional Council taken by an absolute majority of its members.…
The statutory auditor or, if no statutory auditor has been appointed, the chairman of the company, presents a report to the shareholders on the agreements entered into directly or through an intermedi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
