Article R211-24
After having given the interested party the opportunity to present written observations in his defence, the registration commission referred to in article L. 141-2 will remove the operator from the re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 62258 articles for “Art. R 623-23 and R 623-24”
After having given the interested party the opportunity to present written observations in his defence, the registration commission referred to in article L. 141-2 will remove the operator from the re…
The organiser of an event subject to authorisation must submit an application for authorisation to the prefect of the département where the event is to be held, or to the police prefect if the event i…
I.-The function of transfusion counselling consists of assisting in the choice of transfusion therapy, including the choice of use of labile blood products, the prescription of labile blood products,…
An establishment or an authorised body may transfer tissues, their derivatives or cells or cell therapy preparations to another establishment or authorised body with a view to their preparation, prese…
The regional companies of statutory auditors established by Article L. 821-6 include the statutory auditors attached to them pursuant to article R. 822-1.When regional companies are grouped together p…
The members of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council receive, for the performance of their duties, an allowance equal to no more than 45% of the maximum functional allowa…
The electrical installation in each building or premises where pyrotechnic activities are carried out must include a device enabling the power supply to the building or premises to be cut off in an em…
Allowances, grants and other benefits mentioned in article L. 5426-8-1 amounting to less than €77 unduly paid by Pôle emploi shall not be recovered.
Students in the third cycle of medical, odontology and pharmacy studies have the right to organise. They may set up trade union organisations, join them and hold office. They may not suffer any prejud…
The referral is accompanied by the documents provided for in article R. 3211-12 as well as the reasoned opinion provided for in II of article L. 3211-12-1 . This opinion describes in detail the manife…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More