20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 31924 articles for “Art. R 623-20”
In the absence of an agreement as provided for in article L. 2312-19, in companies with at least three hundred employees, the employer makes available to the Social and Economic Committee, with a view…
In the third paragraph of Article R. 713-12, the words "the Minister of Justice and the Minister responsible for overseeing chambers of commerce and industry" are replaced by the words "the Minister o…
Each chemical, pharmaceutical, biological and non-clinical trial gives rise to a report drawn up by the investigator who carried out the trial. This report, dated and signed, states in particular: 1°…
The processing of personal data mentioned in article R. 332-14 implemented by the organisers of profit-making sporting events must be declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libe…
An in-house pharmacy may have legal entities mentioned in article L. 4211-5 provide the following services under the conditions laid down in that article: 1° The supply of gases for medical use to pat…
I.-The undertakings referred to in the first paragraph of Article R. 356-8 may apply on behalf of the group and the related undertakings concerned to the Autorité de contrôle prudentiel et de résoluti…
Recourse to the option mentioned in article R. 2372-19 must be indicated in the consultation documents. The proportion of supplies or services that may be acquired during performance without having be…
Other securities, exposures and deposits that may be held by housing finance companies include :1° Within the limit set in the first paragraph of Article R. 513-6, the securities, exposures and deposi…
Any legal entity or sole trader who ceases to fulfil the conditions or respect the obligations mentioned in 4°, 5° and 6° of article R. 7232-17 or who repeatedly fails to respect the obligations defin…
In addition to the reimbursement of their travel expenses, calculated in accordance with the conditions laid down for travel by civil servants for the Ministry of Justice, each person appointed as an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
