Article R5141-75
In the case of small immediate packaging other than ampoules containing only one dose of use and on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5141-74, the inform…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 37198 articles for “Art. R 622-7”
In the case of small immediate packaging other than ampoules containing only one dose of use and on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5141-74, the inform…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the ri…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the…
The university hospital centres to which they are attached, which are responsible for paying all the odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63, pay them a salary throughout their tr…
The following are prohibited for masseur-physiotherapists: 1° Any act likely to provide the patient with an unjustified or illicit material benefit; 2° Any rebate in money or in kind, or any commissio…
University hospital centres may create subsidiaries whose corporate purpose falls within the scope defined by article L. 6145-7 and concerns: 1° Abroad, training, audit, consultancy and participation…
Advertising for a liquidation sale may only relate to products listed in the inventory provided as an appendix to the prior declaration mentioned in article R. 310-2. The order referred to in article…
For the application of article L. 722-19:1° The list of information that the bearer is required to provide to the administration is that set out in article R. 722-4;2° The list of information that the…
The Government Commissioner to the National Commission may request from the statutory auditor mentioned in Article R. 814-29 a special report on the financial terms of the transfer of shares or equity…
Collective certification marks registered before the entry into force of decree no. 2019-1316 of 9 December 2019 remain governed by the provisions of articles R. 715-1 and R. 715-2 in their wording pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More