French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: The youth passbook.
Article R*221-82
The competent administrative authority referred to in article R. 221-81 is the Minister for the Economy.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 30298 articles for “Art. R 581-82”
The competent administrative authority referred to in article R. 221-81 is the Minister for the Economy.
When the person under investigation applies to the examining magistrate, pursuant to the provisions of Article 82-1, of a request that this magistrate carry out a transport to the scene, to hear a wit…
The administrative authority competent to impose a fine for disembarking a foreign national without the required documents, as provided for in article L. 821-6, is the minister responsible for immigra…
The actual operating revenue referred to in article L. 2333-55 means all operating revenue recorded in the administrative account for the last financial year for which the accounts have been closed an…
I. - For the application of I of article L. 2333-55-3, events are eligible for the tax credit:1° When the casino directly provides all or part of the organisation and financing of the event.The expens…
Only veterinary medicinal products for which the authorisation referred to in article L. 5141-5 or the registration referred to in article L. 5141-9 has been obtained or which benefit from a parallel…
1. Unless there are special provisions to the contrary, goods brought before customs under the conditions laid down in Articles 68 to 82 above may be constituted into warehouses or customs clearance a…
The procedures for applying the provisions of article 131-4-1 of the Penal Code and articles 713-42 to 713-44 of this Code, relating to the sentence of house arrest under electronic surveillance are t…
The following are also entitled to request registration in the national directory mentioned in article R. 123-220 or modification of the information contained in this same directory: 1° Ministries, fo…
The Supervisory Board may only validly deliberate if at least half of its members are present. Unless the Articles of Association provide for a greater majority, decisions are taken by a majority of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More