French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 101110 of 45811 articles for Art. R 581-72 to R 581-74

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Private equity funds.

Article R214-72

During the pre-liquidation period, the fund : 1° May no longer arrange for new subscriptions of units other than those of its unitholders on the date of its entry into the pre-liquidation period in or…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Rules common to all types of practice.

Article R4127-72

The doctor must ensure that those assisting him in his practice are informed of their obligations in terms of professional secrecy and comply with them. He must ensure that those around him do not bre…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section X: Special provisions applicable to mining-related property damage

Article R*421-74

Interested owners must enclose the following documents and information with their claim for compensation:1. A certified copy of the deed of transfer by which they acquired the damaged property, accomp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Access to detention facilities

Article R*744-24

The administrative authority competent to issue or withdraw the approval referred to in Article R. 744-23 is the Minister responsible for asylum.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Arrangements for access to individual dosimetric monitoring data

Article R4451-72

At least once a year, the employer shall present to the social and economic committee a statistical report on the monitoring of workers' exposure and changes therein, in a form that excludes any ident…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Installation and operation

Article R5126-72

The first two paragraphs of II of article R. 5126-9 apply to the fire and rescue services, the Paris fire brigade and the Marseille marine fire brigade.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Special provisions relating to health, safety and working conditions

Article R114-72

The appointment by the director of the centre, who is head of department within the meaning of the aforementioned decree of 28 May 1982, of a prevention assistant and, where applicable, a prevention a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XV: Prosecution, investigation and trial of acts of terrorism

Article R50-72

The multidisciplinary committee for security measures mentioned in article R. 50-71 assesses the dangerousness of the person concerned and their ability to reintegrate. When it carries out this assess…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Special provisions applicable to auctioneers, bailiffs, notaries and lawyers

Article R444-72

The basis for the proportional fees received by the lawyer for performing the services mentioned in article R. 444-71 is the interest of the dispute. This is assessed in accordance with the procedures…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Public limited companies.

Article R225-72

Any shareholder of a company whose shares are all in registered form and who wishes to make use of the option to request the inclusion of items or draft resolutions on the agenda of a meeting may ask…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More