Article R612-43
The Committee secretariat shall immediately notify the member concerned of the request for recusal and inform the Committee Chairman. No later than the day before the meeting provided for in Article R…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 30462 articles for “Art. R 581-43”
The Committee secretariat shall immediately notify the member concerned of the request for recusal and inform the Committee Chairman. No later than the day before the meeting provided for in Article R…
The Regional Conference on Health and Autonomy and the Board of Directors of the Regional Health Agency are informed every six months of the derogation decisions taken by the Director General of the R…
The purposes of the automated processing of personal data known as "anti-seizure bracelet", provided for in articles 138-3 of this code, 132-45-1 of the penal codeand 515-11-1 of the code civil, the i…
The decision of the competent authorities on the application for a multiannual residence permit bearing the wording "ICT employee on secondment" provided for in article L. 421-26 is notified to the ap…
The programming commitments mentioned in 2° of…
The decisions of the national disciplinary chamber and the orders of its president are notified to the persons and authorities who were notified of the decision at first instance and to the disciplina…
The Board deliberates on the agency's work programme and the resources to be used to implement it. It also deliberates on the following matters: 1° The general organisation of the agency and its inter…
In addition to the amount of the specific contractual termination indemnity, the agreement also sets the date on which the practitioner's contract will end. This will take place at the earliest one da…
I. - The National Gaming Authority shall carry out the checks requested by a delegated sports federation by comparing the file transmitted by the latter with the automated processing of personal data…
Delegates of the Minister of Defence, specially authorised for this purpose and whose names and capacities have been brought to the attention of the Minister responsible for agriculture by the Ministe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More