French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Operations.
Article R518-40
Sums deposited voluntarily may only be seized in the cases, forms and under the conditions provided for in…
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 30687 articles for “Art. R 581-40”
Sums deposited voluntarily may only be seized in the cases, forms and under the conditions provided for in…
For the application of 14° of I of Article L. 561-36, the competent administrative authority for monitoring compliance by the persons mentioned in 8°, 11° and 15° of Article L. 561-2 with the obligati…
Any member of the Enforcement Committee who, without prejudice to the cases provided for in Article L. 612-10, assumes that he or she is a cause for disqualification or who conscientiously considers t…
Measures taken by the collège de résolution pursuant to Articles L. 613-48 to L. 613-62-2 may be relied on against third parties without further formality as soon as they are published on the website…
The executive committee appointed by the boards of directors of social and cultural activities which have legal personality includes at least one member designated by the social and economic committee…
If the debtor receives more than one payment, the court clerk determines which employers are responsible for making the deductions. If one of these employers is able to pay the full amount that may be…
The Commission nationale des titres-restaurant includes representatives of employers' and employees' organisations, restaurant owners' and fruit and vegetable retailers' unions, and companies whose ma…
The body may, if it considers it necessary, ask the employee and the employer to provide it with any document that may be useful in investigating the case. It may also collect any relevant information…
The Director General of the Regional Health Agency may derogate from the standards laid down by the State administration, provided for in this Code or in the Code de l'action sociale et des familles,…
The opinions and proposals of the territorial councils are forwarded to the Regional Conference on Health and Autonomy and its specialised commission on users' rights. They are made public. The Direct…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More