Article R1211-34
After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the relevance of the corrective measures implemented. If these seem insufficient or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 30728 articles for “Art. R 581-34”
After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the relevance of the corrective measures implemented. If these seem insufficient or…
The activities of the Etablissement Français du Sang are carried out in accordance with : 1° The approval referred to in III of Article L. 1222-11 issued by the Agence nationale du médicament et des p…
The budget includes in particular: 1° Revenue: a) Subsidies from the State, regional and local authorities and other public bodies; b) Subsidies from international organisations and the European Union…
Air renewal, which includes the removal of stale air and humidity and the supply of fresh air, is carried out by means of ventilation through windows and doors and, where appropriate, by natural or me…
Also included in the consultation, among the registrations of maritime mortgages and seizures of ships, are those relating to ships registered in the register referred to in Article L. 5611-1 of the T…
The maximum amount of each claim repayable without remission or time limit pursuant to II of Article
If there is reason to reiterate the bids, the proceedings are continued before the enforcement judge of the judicial court within whose jurisdiction the notary who carried out the sale resides. An aut…
Where proceedings are pending before the industrial tribunal on the date of the judgment opening the compulsory liquidation, information relating to the subject matter and circumstances of the dispute…
Communes and public establishments for inter-communal cooperation that have a fire brigade serving a first response centre retain responsibility for the expenses relating to the volunteer firefighters…
I. - The assets of each municipal credit union comprise :1° The movable and immovable property owned by it ;2° Profits and bonuses acquired under the conditions set out in article L. 514-4, with the e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More