20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 62006 articles for “Art. R 581-27 and R 581-28”
The issue of the plant variety certificate is published in the Official Bulletin of the national plant variety authority within three months of the date of notification of issue made to the owner of t…
The president of the court which entrusts an assignment to a court-appointed administrator, in civil matters, may fix the amount of an advance on the remuneration of this professional.
Before registering, the birthing centre provides women wishing to be monitored and to give birth in a birthing centre with full information about how it works and the care it offers. It informs them o…
The request for authorisation to disclose and freely exploit the invention which is the subject of a patent application, before the end of the five-month period provided for in article L. 612-9, shall…
I.-The brand name and trade name may not be affixed inside the unit packet and outer packaging of cigarettes or roll-your-own tobacco. II-The manufacturer's details may appear, under conditions define…
I. - For the application of 1° of I of article L. 2135-13, the fund distributes its appropriations equally between employees' trade union organisations and employers' professional organisations in acc…
Where overhanging parts of a property cannot be demolished, appropriate measures, such as shoring and consolidation, are taken to prevent them from collapsing.
A claim for compensation for damage considered to be attributable to a compulsory vaccination must be sent to the Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et d…
Where the company is owned by a pharmacist, the pharmacist may be replaced by : 1° A delegated or assistant pharmacist from the same company ; 2° A pharmacist who has no other professional activity du…
In establishments with a basic nuclear installation, the Social and Economic Committee issues an opinion on any project to draw up or modify the internal emergency plan, after a period of at least thi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
