Article R5141-123-12
The parallel import authorisation is issued for a period of five years. It specifies the differences mentioned in article R. 5141-123-8 with the speciality that has obtained marketing authorisation in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 59928 articles for “Art. R 411-1”
The parallel import authorisation is issued for a period of five years. It specifies the differences mentioned in article R. 5141-123-8 with the speciality that has obtained marketing authorisation in…
I.-Within one month of receipt of the declaration, the Prefect of the region referred to in the first paragraph of Article R. 4331-12 will inform the service provider, in the light of the examination…
If the request for conciliation is submitted after the expiry of the time limit set out in Article R. 141-15, the Chairman of the Mediation Conference may invite the other party to take part in an opt…
If the request is admissible, the Chairman of the Conciliators' Conference appoints one or more conciliators to examine the case.
The request for conciliation is sent to the chairman of the conciliators' conference by registered letter, fax or e-mail, return receipt requested. It must be made within fifteen days of notification…
If the claim is inadmissible, the Chairman of the Mediation Conference will invite the claimant to rectify the situation. If the claim is not rectified within the allotted time, the Chairman of the Me…
The Chairman of the Conciliation Conference carries out a preliminary examination of the request for conciliation. The Chairman immediately notifies the parties, in a reasoned decision, that the reque…
The purchaser shall draw up a report presenting the procedure for awarding defence or security contracts meeting a need whose value is equal to or greater than the European thresholds set out in a not…
The estimated value of the concession contract is calculated using an objective method, specified in the consultation documents mentioned in article R. 3122-7. It corresponds to the concessionaire's t…
The person applying for the issue of a visa is required to produce an identity photograph and to agree to his/her fingerprints being taken, for the purposes of registration in the automated processing…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More