Article R442-8-2
I. - The political risk guarantee may relate to the following two categories of contract:1° Any contract contributing directly or indirectly to an export transaction or loan contract entered into with…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 35281 articles for “Art. R 315-8”
I. - The political risk guarantee may relate to the following two categories of contract:1° Any contract contributing directly or indirectly to an export transaction or loan contract entered into with…
The granting of the guarantee is subject to compliance by the purchasing French company with all of the following criteria: 1° It has, for at least one of the two financial years preceding the issue o…
If this change results in the company's declared situation not complying with the legislative and regulatory provisions in force, the company shall be given formal notice by the Director General of th…
The administrative authority competent to impose a fine for disembarking a foreign national without the required documents, as provided for in article L. 821-6, is the minister responsible for immigra…
The use of health data and administrative data referenced with the national health identifier is only authorised as part of personal data processing if the following two conditions are met:1° The purp…
The national health identifier is used to reference the health data and administrative data of any person receiving or due to receive a diagnostic, therapeutic, preventive, pain-relieving, disability-…
The pharmaceutical record is accessible to the healthcare professionals referred to in article L. 1111-23 by means of tools and information systems that comply with the interoperability and security s…
Additional supporting documents may be requested from the declarant if there is any doubt about the authenticity of the document produced or if its evidential value is insufficient..
The report of the contribution auditors describes each of the contributions, indicates which valuation method was adopted and why it was chosen, and states that the value of the contributions correspo…
I. - The income tax report provided for in Article L. 232-6 is presented using a model and machine-readable electronic return formats published by order of the Minister responsible for the economy. II…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More