20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The statutory auditors' report, provided for in the third paragraph of Article L. 225-88, contains:1° A list of the agreements and commitments subject to approval by the General Meeting;2° The names o…
The person being tested must be present during all testing operations. The person in charge of the test immediately draws up a report of the conditions under which he/she carried out the sampling and…
Judicial authorities, as well as authorised judicial police officers, seized in the context of proceedings mentioned in 2° of Article 706-25-9 or notified in accordance with article R. 50-54, as well…
Athletes may be registered in the Reconversion category if they have been registered on the list of top-level athletes in the Elite category or if they have been registered on this list in categories…
The term of office of a member of the regional economic, social and environmental council who loses the capacity by virtue of which he or she was appointed or who is deprived of the right to vote expi…
In carrying out its duties as defined in articles L. 6113-4 to L. 6113-8, the Commission : 1° Contributes to the harmonisation of the terminology used by the ministries and certifying bodies for the t…
When the Prefect decides to end the objection, in the light of the employer's explanations, he will notify the employer of his decision.The employer may then hire apprentices again.
Active substances may only be imported for the manufacture of medicinal products for human use from a third country into the European Union if they are accompanied by written confirmation from the com…
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
The Minister of Culture shall be informed within fifteen days of any change in the status or general regulations and of any termination of office of a member of the deliberative and governing bodies o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
