20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
Where the user undertaking has recourse to a temporary worker, it shall provide the temporary employment undertaking with a prior individual assessment of the assignment before the worker is made avai…
Prior to assignment to the workstation, the employer shall assess the individual exposure of workers: 1° Accessing areas defined under Articles R. 4451-24 and R. 4451-28; 2° Crew members on board airc…
The consolidated or combined balance sheet, profit and loss account and notes include the items in the models mentioned in article R. 341-3, subject to the necessary adaptations to the consolidated or…
When medicated feedingstuffs are manufactured for the purposes of a clinical trial, they are manufactured in accordance with the sponsor's instructions. The person responsible referred to in article R…
Failure to inform the regional directorates for business, competition, consumption, labour and employment and the bodies responsible for collecting social security contributions of the termination of…
The basis for the proportional fees received by the lawyer for performing the services mentioned in article R. 444-71 is the interest of the dispute. This is assessed in accordance with the procedures…
Payment is made by the mayor by applying the rate set by the municipal council for the tax and the tax base due to the municipality under the conditions of article R. 2333-73. It gives rise to the iss…
The hospital pharmacy students referred to in article R. 6153-77 participate in hospital activities under the responsibility of the referent provided for by order of the ministers responsible for high…
The multidisciplinary committee for security measures mentioned in article R. 50-71 assesses the dangerousness of the person concerned and their ability to reintegrate. When it carries out this assess…
Doctors, veterinary surgeons and the groups defined in article L. 5143-6 who are authorised to supply medicinal products are subject to the obligations imposed on pharmacists by this chapter, subject,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
