Article R811-5
The authorities and private individuals mentioned in 1° to 8° of Article L. 811-4 transmit the following documents and information:1° For authorities holding civil status certificates: authentication…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The authorities and private individuals mentioned in 1° to 8° of Article L. 811-4 transmit the following documents and information:1° For authorities holding civil status certificates: authentication…
A foreign national placed in administrative detention pursuant to article L. 752-2 may, independently of the examination of their state of vulnerability by the administrative authority when they are p…
Aforeign nationals placed or held in administrative detention who wish to apply for asylum may benefit, in order to present their application, from legal assistance provided by the legal entities ment…
The official report noting the transport company's failure, referred to in article L. 821-12, is signed:1° By the head of the national police department responsible for border control or territorially…
The submission, investigation and judgment by the administrative courts of applications for suspension of enforcement of a removal decision submitted pursuant to article L. 753-7 are governed by the r…
I.-Chapter IV of Title IV of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees No. 2008-588 of 19 June 2008, No. 2015-1281 of 13 October 2015, No. 2016-27…
Heading 7-Economic and financial assistance71. Loans and advances 711. First payment 1. Decision establishing the nature of the advance (loan), the conditions for granting it, the repayment terms, spe…
The bodies referred to in Article R. 4623-5 are informed of the following data: 1° The number of employees monitored by the appointed doctor ; 2° In company or establishment occupational health and pr…
In the event of a vacancy arising from the permanent inability of the incumbent to perform his duties or the loss by a member of the capacity in which he was appointed, a new member shall be appointed…
Surpluses distributable in accordance with articles R. 322-77 and R. 322-106 are allocated on a priority basis to early repayment of the loan mentioned in article R. 322-49 in proportion to the subscr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More